มีนถอดรหัสสำนวนสุภาษิต

บอทแปลภาษาเถื่อนแปลสำนวนไทยตรงตัวจนเมืองไซเบอร์ป่วน ทีมนักสืบต้องถอดรหัสสำนวน สุภาษิต คำพังเพย และราชาศัพท์ให้ทัน ทั้งเล่มออกแบบเป็นเกม 10 เลเวล มีภารกิจ ด่านฝึก และบอสประจำเลเวล เก็บ EXP และ Badge ไปเรื่อยๆ จนปลดล็อกใบรับรอง LEVEL UP ท้ายเล่ม เด็กโตก็ยังสนุกและอยากทำต่อ

ทำไมลูกจะชอบเล่มนี้

• 10 เคสสืบสวนไซเบอร์ มีผู้ต้องสงสัย ไฟล์ลับ และบอสท้ายทุกเคส
• สำนวน สุภาษิต คำพังเพยที่ใช้จริง พร้อมความหมายและการใช้ในสถานการณ์
• คำราชาศัพท์พื้นฐาน คำนามร่างกาย คำกริยา และคำที่ใช้กับพระสงฆ์
• ทุกเลเวลมีภารกิจเปิดเรื่อง หน้าติวก่อนลุย ด่านฝึก และด่านบอสที่ท้าทายที่สุดของบท
• ด่านหลายแบบแนวเกม ทั้งถอดรหัสลับ จับคู่ ค้นหาคำ ตัดสินจริง-เท็จ และโจทย์คิดวิเคราะห์
• มีเฉลยครบทุกด่านท้ายเล่ม และคำแนะนำสำหรับผู้ปกครองทุกบท
• สะสม Badge ครบ 10 อัน ปลดล็อกใบรับรองผู้พิชิต
• มีฉบับลายเส้นขาวดำ ประหยัดหมึก

10 บทผจญภัยในเล่ม

1. 1
   เคสแรก: ระบบแปลตรงตัวความหมายของสำนวน (ความหมายโดยนัย)

   สำนวน ขี่ช้างจับตั๊กแตน จริง ๆ แล้วหมายถึงอะไร

2. 2
   ห้องสวนสัตว์ดิจิทัลสำนวนที่เปรียบกับสัตว์

   ทำไมสำนวนไทยจึงชอบใช้สัตว์เป็นตัวเปรียบ

3. 3
   เมนูป่วนของ LT-BOTสำนวนจากอาหารและข้าวของเครื่องใช้

   ตำน้ำพริกแล้วเทลงแม่น้ำ จะเกิดประโยชน์ไหม

4. 4
   ห้องสมุดคำสอนโบราณสุภาษิต (ถ้อยคำที่เป็นคติสอนใจ)

   สุภาษิตที่ถูกต้องควรเป็น รักวัวให้อะไร รักลูกให้อะไร

5. 5
   โพสต์ปริศนาในกระดานเมืองคำพังเพย (ติชมพฤติกรรมแบบเปรียบเทียบ)

   คนที่ตอบโพสต์ต้องการบอกอะไรกับ LT-BOT

6. 6
   สนามแข่งสถานการณ์จำลองเลือกใช้สำนวนให้เหมาะกับสถานการณ์

   ถ้าต้องเลือกสำนวนให้เร็วและถูก ควรดูอะไรในเหตุการณ์ก่อน

7. 7
   ไฟล์ล็อกด้วยสำนวนปลอมสำนวนที่ถูกต้อง และสำนวนที่มีความหมายคล้ายกัน

   ขี่ม้าจับตั๊กแตน ผิดตรงไหน

8. 8
   นิทรรศการวังจำลองคำราชาศัพท์: คำนามเกี่ยวกับร่างกายและเครือญาติ

   ทรงล้างมือ ควรแก้เป็นอย่างไร

9. 9
   ห้องจัดแสดงคำกริยาคำราชาศัพท์: คำกริยา การใช้ ทรง และคำที่ใช้กับพระสงฆ์

   ทรงเสวย ผิดตรงไหน

10. 10
    บอสใหญ่: LT-BOT ยึดจอกลางทบทวนสำนวน สุภาษิต คำพังเพย และคำราชาศัพท์

    ความรู้เรื่องไหนที่เราต้องใช้ในการปิดคดีนี้